If I pay for an IUD while under my family's health insurance will they know?

Will that show up on a bill of theirs or something? Or can it be a completely private ordeal? I'm 20 so age shouldn't be a factor.
--------------------
Pay in cash and no one will ever know.
Source